Coucou,
Juste une petite remarque, "HL" n'est pas "Haut Level", mais bien "High level" de l'anglais. Ca ne change pas grand chose mais c'est toujours bon à savoir
.
J'aurai bien ajouter , en variante de "Upgrade" , "Level Up" , qui est aussi employé.
Pour ce qui est du langage , je vois régulièrement "need" , dans le sens "avoir besoin", par exemple: need drag (ça ne donne pas très envi d'en envoyer je vous l'accorde, mais le terme est assez récurrent ^^).
Super lexique sinon !