Oui, c'est un léger décalage entre ton jeu et le serveur du jeu. Il met du temps à enregistrer l'information, du coup quand tu te reconnectes pour une amélioration de longue durée, il peut avoir un décalage. Je l'ai remarqué aussi, ça a été énoncé sur le forum officiel, mais rien n'a été proposé comme solution. La surcharge d'information sur le serveur le fait ramer, et donc certaines informations prennent du temps à être actualisées.