tout d'abord merci pour cette réponse.
Du coup avec la même tablette on peut jouer sur plusieurs comptes différents.
... et en créant un nouveau compte sur google, je ne suis pas obligé de recommencer le jeu, une synchronisation de coc avec le nouveau compte règlera mon pb, c'est bien ça ?